We have a few blog posts on this topic, including using water-based products and for odourless application:

• How To Paint Over Interior Fire Damage
• How To Paint Over Fire And Smoke Damage (Water-Based Method)
• How To Paint Over Fire Damage (Odourless Method)