Our blog has a how-to guide titled "How To Paint Exterior Water Stains" detailing how to prepare, prime and finish the surface properly; another guide, using water-based products, is available here: "How To Paint Over Exterior Water Stains (Water-Based Method)".