Assuming the chipboard flooring is only exposed to foot traffic, is clean, dry, sound and prepared as detailed in the Technical Data Sheet we can recommend Rust-Oleum 7200 Floorcoat PU.

This is available in many RAL and BS colours in a gloss finish.