Do you have any photographs of your anti-graffiti treatment applied to timber? I'm concerned about the finish, is it really shiney?
You haven't mentioned which product you're looking at in particular but we would normally suggest Hydron Nu-Guard AG for timber which has a clear, semi-matt finish. To ensure it would be suitable for your application we would advise a test area is carried out first.