Do you have any outside wood paints that are NOT GLOSS?
Assuming the timber is not subject to traffic, it is bare, clean, dry, sound and prepared as detailed in the technical data sheet, we can recommend Zinsser Cover Stain followed by Zinsser AllCoat Exterior (Water Based).
This is available in many RAL, NCS or BS colours in a matt, satin or gloss finish.