Assuming the metal container roof is painted, clean, dry, sound and prepared as detailed in the technical data sheet we can recommend Rust-Oleum Mathys Fillcoat.

This is available in black, light grey or dark grey.